Copywriter Deutsch

DEINE AUFGABEN - HIERFÜR BRENNST DU

• Du bist verantwortlich für die deutsche Stimme von JUNIQE sowie eine kreative und kontinuierliche Tonalität auf all unseren Kommunikationskanälen: Homepage, Social Media, SEO, Marketing und mehr
• Du konzipierst, kreierst, editierst und übersetzt treffsichere und überzeugende Texte für Produktbeschreibungen, Marketing, Newsletter, Landing Pages, Employer Branding, PR, Markenkooperationen und mehr.
• Du recherchierst und schreibst Texte für saisonale, lokalisierte und thematische Kampagnen
• Du unterstützt das Marketing-Team bei vielfältigen Projekten und Initiativen (u.a.  SEO, Meta und GDN Ads, Affiliate-Marketing Copy)
• Du schreibst Micro Copy für unsere Website und transaktionale Kommunikation
• Du übersetzt Texte von Englisch nach Deutsch mit einem geschulten Auge für Lokalisation und Genauigkeit
• Du recherchierst und schreibst Artikel für unser Magazin

DAS BRINGST DU MIT

• Deutsche*r Muttersprachler*in mit exzellenten Grammatik- und Rechtschreibkenntnissen. Fließendes Englisch ist ein Muss, Grundkenntnisse in Französisch, Niederländisch, Spanisch oder Italienisch sind von Vorteil.
• Du weißt, wie wichtig eine kundenorientierte, kommerzielle Sprache ist, und bist in der Lage, deiner Copy eine gesunde Dosis Kreativität und Witz zu verleihen.
• Erfolgreicher Studienabschluss in Sprachwissenschaften, Literatur, Journalismus, Medien, Kommunikation oder einem relevanten Fach
• Erfahrung im Copywriting in einem hochvolumigen Umfeld, z. B. eCommerce, Agenturen oder Print-/Onlinemedien. Erfahrung in der Arbeit für eine B2C-Lifestyle-Marke ist ein Plus.
• Vertrautheit mit den Anforderungen für das Erstellen von Texten für Marketing-Assets, Multi-Channel-Anzeigen, CRM und SEO
• Offenheit gegenüber neuen Technologien und Bereitschaft, sich den Entwicklungen im Copywriting mit KI und anderen Tools zu nähern
• Du bist ein Organisationstalent und hast die Fähigkeit, selbstständig in einem internationalen und multikulturellen Team zu arbeiten
• Leidenschaft für Design, Lifestyle und kunstbezogene Themen
• Sinn für Markenidentität und die Fähigkeit, diese in deiner schriftlichen Kommunikation zu übermitteln
• Auge für Details, insbesondere wenn es darum geht, intensiv Texte auf Rechtschreibung und Zeichensetzung hin zu prüfen

WARUM MIT UNS DURCHSTARTEN

Unser lichtdurchflutetes Office befindet sich in einem renovierten Fabrikgebäude an der Grenze zwischen Mitte und Kreuzberg, nur einen Katzensprung von der Spree und der Markthalle Neun entfernt. Was das Arbeiten betrifft, verfolgen wir derzeit eine Art Hybrid-Modell, also eine Kombi aus in-Office und Homeoffice.

Ob remote oder real life, wir sind ein kleines, aber leidenschaftliches Team und bemühen uns, ein Arbeitsumfeld zu schaffen, das auf Vertrauen und gegenseitigem Support basiert. Bei JUNIQE hast Du nicht nur die Möglichkeit, zu lernen und zu wachsen, sondern auch, selbstständig zu arbeiten und von Anfang an Verantwortung zu übernehmen. Durch die teamübergreifende Zusammenarbeit lernst Du viel über andere Stakeholder, Abteilungen und Projekte. Außerdem steht Dir jedes Jahr ein Budget für Weiterbildungszwecke zur Verfügung, um Deine berufliche Entwicklung zu fördern.

Unser Team kommt aus vielen verschiedenen Teilen der Welt. Wir kommunizieren vorrangig auf Englisch, aber im Office hörst Du viele andere Sprachen (und zwischendurch das ein oder andere Wuff). In unserer Küche findest Du neben zahlreichen Pflanzen auch frisches Obst, viele verschiedene Snacks sowie einen großen Kühlschrank mit Limo, Bier und Wein, weil man den Feierabend ab und zu ja auch mal wörtlich nehmen kann. In punkto Nachhaltigkeit achten wir nicht nur in der Küche, sondern auch bei Events und Caterings darauf, vorrangig vegetarische und vegane Lebensmittel anzubieten.

Hört sich gut an? Dann schick uns Deinen Lebenslauf inklusive Cover Letter, möglichem Startdatum und Deiner Gehaltsvorstellung.

Wir sind ein Arbeitgeber der Chancengleichheit und wir schätzen die Vielfalt in unserem Unternehmen. Wir diskriminieren nicht aufgrund von Rasse, Religion, Hautfarbe, nationaler Herkunft, Geschlecht, sexueller Orientierung, Alter, Familienstand oder Behinderung. Auch wenn Du nicht jede Box in der Stellenbeschreibung ankreuzen, Dir aber vorstellen kannst, zur Zukunft von JUNIQE beizutragen, solltest Du Dich unbedingt bewerben. Hilf uns, eine integrative Gemeinschaft aufzubauen, die den Kunstmarkt gemeinsam verändern wird.